Pápai Gábor a Facebookon egy karikatúra alá az alábbi kommentárt fűzte:
„Esterházy Péter azt mondta, ha kétségünk van abban, hogy egy szöveg kirekesztő-e, helyettesítsük be (ezúttal a ’poloskát”) a ’zsidó’-val, és látni fogjuk.
Tehát:”
"A mai ünnepi összesereglés után jön a húsvéti nagytakarítás: átteleltek a zsidók. Felszámoljuk a pénzügyi gépezetet, amely korrupt dollárokból vásárolt meg politikusokat, bírókat, újságírókat, álcivil szervezeteket és politikai aktivistákat. Felszámoljuk az egész árnyékhadsereget.
Ők a mi újkori labancaink, a brüsszeli kegyencek, akik hazájuk ellenében pénzért a birodalom szekerét tolják. Barátaim, túl régóta vannak itt.
Túl sok mindent éltek túl, túl sok helyről kaptak pénzt, túl sokszor váltottak már köpönyeget... Éppen elég volt belőlük.
Tavaszi szél vizet áraszt, hadd vigye őket. Rajtuk a skarlát betű, sorsuk a szégyen és a megvetés. Ha van igazság, márpedig van, a pokolban külön bugyor várja őket.”
Kénytelen voltam ehhez az alábbi megjegyzést fűzni:
Azt gondolom, hogy Esterházy kitűnő behelyettesítési technikája, mely általában helytálló, ebben az esetben a "Soros birodalom utóvédharcai" című betét ellenére is sántít (mely egyébként Goebbels Jud Süß-kampányára és a Shylock-jelenségre hajaz).
Orbán itt ugyanis páni rettegésében (tudjátok: a gyerek üvölt, ha fél a sötétben) sokkal szélesebb közeget "poloskázott": mindenkit, aki kritizálni merészeli őt.
Ez pedig jóval szélesebb spektruma a társadalomnak!
A beszéddel megcélzott egyszeri Fidesz-hívő számára pedig a poloska/zsidó transzfer itt, így nem ugrik be.
Még a „túl régóta vannak itt”, és a „túl sok mindent éltek túl” ellenére is, mely azért már elég egyenes utalás számba megy.
Na, de! Különösen zavaróan hathat e balga népség számára, hogy Orbán hamarosan fogadja Netanjáhú izraeli miniszterelnököt, aki ellen az UCC (AZ ENSZ Nemzetközi Büntető Bírósága) népirtás és háborús bűncselekmények miatt körözést adott ki.
(Megjegyzem az Irán strómanjaként a Dél-Afrikai Köztársaság által indított ügyben eddig a benyújtott bizonyítékok elégtelensége miatt Izraelt elítélő határozat nem született, így a körözés ténye meglehetősen szokatlan – de létezik.
Mindenesetre az UCC-hez csatlakozott országok kötelesek /lennének/ őt kiadni Hágának, csakúgy, mint egykor Milosevicset, mostanság pedig Dutertét.)
Szijjártó már akkor (és most is) közölte, hogy nem tesznek eleget a kiadatási/letartóztatási felhívásnak, amikor Orbán elsőként, a verdiktet másnap követően meghívta Netanjáhút.
Na most, akkor, hogy is van ez ezekkel a zsidókkal? – kérdezheti a derék, látensen antiszemita kormánypárti (és esetleg nem kormánypárti) szavazó. Most akkor haverok vagy nem?
Különös tekintettel arra, is hogy izraeli cég szállította nagy titokban azokat a poloskákat, amelyekkel a Varga J.-Rogán duó e poloskákat megfigyeltette, lehallgatta (és a múlt idő használata – Varga Juditot tán, de nem bizonyosan és főként nem végleg leszámítva – egyáltalán nem bizonyos).
No, akkor most bű vagy bá? Konkrét utasításra várunk!
Egyébként a legtündéribb része számomra a beszédnek az, ahol Orbán azokat ostorozza, akik "túl sokszor váltottak köpönyeget"!
De, ez más kérdés! És kitűnő látlelete annak, hogy Orbán a saját belvilágával sincs tisztában, nemhogy a külvilággal. Mellesleg a szöveg kiváló önjellemzés!
Róla szól.
