Angela Merkel emlékirataiban elárulja, hogy Ferenc pápához fordult tanácsért, amikor Donald Trump klímapolitikai nézeteivel szembesült. A pápa azt javasolta, hogy "hajoljon, de ne törjön," miközben Trump eltérő világnézetét próbálta kezelni.
Angela Merkel tanácsot kért a pápától, hogyan kezelje Donald Trumpot, amikor őt először az Egyesült Államok elnökévé választották. Merkel arra törekedett, hogy meggyőzze a férfit, akit egy ingatlanfejlesztő "győztes vagy vesztes" mentalitásával rendelkező embernek látott, hogy ne lépjen ki a párizsi klímaegyezményből - írja a Reuters.
Emlékirataiban, amelyekből a német Die Zeit hetilap szerdán este részleteket közölt, a hosszú időn át hivatalban lévő német kancellár részletezte nehézségeit Trump kezelésében. Azt írta, Trumpot lenyűgözte Vlagyimir Putyin orosz elnök és más autoriter vezetők.
„Mindent abból a szemszögből nézett, mint korábbi ingatlanfejlesztő,” írta Merkel. „Minden földdarabot csak egyszer lehet eladni, és ha ő nem kapja meg, akkor valaki más fogja. Így látta a világot.” Amikor Merkel tanácsot kért Ferenc pápától arról, hogyan kezeljen „alapvetően eltérő nézeteket valló embereket,” a pápa azonnal felismerte, hogy Trumpról és a klímaegyezmény elhagyásáról van szó. „Hajolj, hajolj, hajolj, de ügyelj, hogy ne törj,” mondta a pápa Merkel szerint.
Amikor Trump 2017-ben hivatalba lépett, Merkel már a világ egyik leghosszabb ideje hivatalban lévő vezetője és az Európai Unió legbefolyásosabb alakja volt, miután Németország és a kontinens válaszait is formálta az eurózóna válságára, a COVID-19 járványra és Oroszország 2014-es ukrajnai inváziójára.
Miközben a világ egy része aggodalommal figyelte Trump elnökségét, Merkel higgadt fellépése és a szabadság, valamint az emberi jogok melletti elkötelezettsége miatt egyesek őt nevezték a „szabad világ vezetőjének” – ezt a címet hagyományosan az amerikai elnökök kapják.
A könyvet Trump újraválasztása előtt írták, és „őszinte reményt” fejez ki, hogy Kamala Harris alelnök legyőzi riválisát. Az „Szabadság: Emlékek 1954-2021” című memoár több mint 30 országban jelenik meg november 26-án, és Merkel egy héttel később egy washingtoni rendezvényen mutatja be, Barack Obama korábbi elnökkel együtt, akivel szoros politikai kapcsolatot ápolt.
Németország első női vezetője 16 évnyi hivatal után is népszerű volt a szavazók körében, de öröksége egyre nagyobb vizsgálat alá került. Egyesek kormányait hibáztatják az Oroszországtól való energiafüggőségért, amely hozzájárult Oroszország 2022-es teljes körű ukrajnai inváziójához és Németország jelenlegi gazdasági válságához.
Merkel maga nem bánta meg Oroszországgal kapcsolatos politikáját, és alacsony profillal vonult vissza. Az emlékirataiban azonban részletesen ír számos találkozójáról Putyinnal, akit olyan emberként ábrázol, aki kétségbeesetten vágyott arra, hogy komolyan vegyék.
Olyan valakinek ismertem meg, aki nem akart tiszteletlenséget elszenvedni, és mindig kész volt ütni. Ezt gyerekesnek és megvetendőnek találhatjuk, és csak a fejünket csóváljuk. De ez azt jelentette, hogy Oroszország soha nem tűnt el a térképről
- mondta, majd egy ponton Merkel azt sugallja, hogy Putyin 2022-es ukrajnai inváziója időzítve volt az ő távozására. „Nem leszel örökké kancellár, és akkor belépnek a NATO-ba,” mondta Putyin Ukrajnáról. „És ezt meg akarom akadályozni.”
Hozzátette, hogy néhány közép- és kelet-európai vezető illúziókat dédelgetett. „Úgy tűnik, azt akarják, hogy az ország csak eltűnjön, ne létezzen. Nem tudtam őket hibáztatni... De Oroszország, amely súlyosan nukleáris fegyverekkel rendelkezik, létezett.” (Portfolio)
